Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Wan
Зарегистрирован: 10.11.2005 Сообщения: 295
|
|
Вернуться к началу |
|
|
MacAlpine
Зарегистрирован: 02.02.2009 Сообщения: 129 Откуда: Москва
|
Добавлено: Сб Ноя 12, 2011 3:09 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Премьера фильма в РФ состоится 29 марта 2012 года (по данным "Кинопоиска"), если не перенесут. К сожалению, у наших прокатчиков опять проблемы с переводом. Мне кажется, что фраза "Все любят китов" звучит как "Все вокруг маньяки и зеленые". Надо было что-то более нейтральное придумать или оставить оригинальное название.
Тут сказано, что данная картина является экранизацией книги "Освобождение китов: как СМИ сделали Всемирное событие из ничего". Подбор актеров, известных большинству людей (например, Дрю Бэрримор и Кристиан Бэйл), позволяет сделать вывод, что картина точно предназначена для широкой публики. Интересная у Кристиана Бэйла фильмография будет: "Тёмный рыцарь", "Терминатор 4: Да придет спаситель", а потом резкий клин в сторону романтики, драмы и темы спасения китов.
Думаю,что сходить на фильм для порядка надо, так как крайне редко Голливуд заботит подобная тематика. _________________ "Никогда не жалуйся на время, ибо ты рождён, чтобы сделать его лучше" (И.А. Ильин) |
|
Вернуться к началу |
|
|
Владимир
Зарегистрирован: 18.01.2006 Сообщения: 73 Откуда: Петербург
|
Добавлено: Пн Янв 09, 2012 11:50 pm Заголовок сообщения: |
|
|
MacAlpine писал(а): | Подбор актеров, известных большинству людей (например, Дрю Бэрримор и Кристиан Бэйл), позволяет сделать вывод, что картина точно предназначена для широкой публики. |
Спорно. Бэйла в фильме нет, а Бэрримор - самая убыточная актриса Голливуда. В общем, придется китам взять дело в свои плавники. |
|
Вернуться к началу |
|
|
MacAlpine
Зарегистрирован: 02.02.2009 Сообщения: 129 Откуда: Москва
|
Добавлено: Вт Янв 10, 2012 8:28 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Владимир писал(а): | MacAlpine писал(а): | Подбор актеров, известных большинству людей (например, Дрю Бэрримор и Кристиан Бэйл), позволяет сделать вывод, что картина точно предназначена для широкой публики. |
Спорно. Бэйла в фильме нет, а Бэрримор - самая убыточная актриса Голливуда. В общем, придется китам взять дело в свои плавники. |
Да, с Бэйлом я ошибся. На самом деле одна из главных ролей принадлежит актрисе Кристен Белл, которая снималась в "Крике 4" Актерский состав тот еще. _________________ "Никогда не жалуйся на время, ибо ты рождён, чтобы сделать его лучше" (И.А. Ильин) |
|
Вернуться к началу |
|
|
Sanchezz
Зарегистрирован: 03.11.2005 Сообщения: 22 Откуда: Петропавловск-Камчатский
|
Добавлено: Вс Фев 12, 2012 9:38 am Заголовок сообщения: |
|
|
Глянули сегодня это кино с компанией наших Камчатских китоведов и прочих биологов. Готовились к обильным слюням-соплям и большому числу ляпов, но, к удивлению, все было довольно-таки на уровне (для художественного кино) - ляпов особых не заметили, сопли с экрана не текли. Фильм даже понравился.
Я эту историю еще по новостям по телеку в конце 80х помню. |
|
Вернуться к началу |
|
|
Wan
Зарегистрирован: 10.11.2005 Сообщения: 295
|
Добавлено: Вс Фев 12, 2012 9:59 am Заголовок сообщения: |
|
|
Главное, что киты там годные. А то налепят бывало пластиковых кукол с большими грустными голубыми глазами. |
|
Вернуться к началу |
|
|
xanovyk
Зарегистрирован: 24.12.2023 Сообщения: 105448
|
|
Вернуться к началу |
|
|
xanovyk
Зарегистрирован: 24.12.2023 Сообщения: 105448
|
|
Вернуться к началу |
|
|
xanovyk
Зарегистрирован: 24.12.2023 Сообщения: 105448
|
Добавлено: Пн Фев 19, 2024 2:46 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Econ |
|
Вернуться к началу |
|
|
xanovyk
Зарегистрирован: 24.12.2023 Сообщения: 105448
|
Добавлено: Пн Фев 19, 2024 2:47 pm Заголовок сообщения: |
|
|
137.4 |
|
Вернуться к началу |
|
|
xanovyk
Зарегистрирован: 24.12.2023 Сообщения: 105448
|
Добавлено: Пн Фев 19, 2024 2:48 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Bett |
|
Вернуться к началу |
|
|
xanovyk
Зарегистрирован: 24.12.2023 Сообщения: 105448
|
Добавлено: Пн Фев 19, 2024 2:49 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Bett |
|
Вернуться к началу |
|
|
xanovyk
Зарегистрирован: 24.12.2023 Сообщения: 105448
|
Добавлено: Пн Фев 19, 2024 2:50 pm Заголовок сообщения: |
|
|
XVII |
|
Вернуться к началу |
|
|
xanovyk
Зарегистрирован: 24.12.2023 Сообщения: 105448
|
Добавлено: Пн Фев 19, 2024 2:51 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Jewe |
|
Вернуться к началу |
|
|
xanovyk
Зарегистрирован: 24.12.2023 Сообщения: 105448
|
Добавлено: Пн Фев 19, 2024 2:53 pm Заголовок сообщения: |
|
|
Donn |
|
Вернуться к началу |
|
|
|